I found the sweet spot by doing the following, in case anyone's looking to improve their visual experience:
- set my TV to default picture settings, enabling all the good stuff like HDR, "game mode" and whatnot
- simply reduced my brightness level to the minimum value, by default it's 0 and I...