It sounds like the flashcard only supports running in DS mode, which means you're stuck with only using the DS-mode (WEP or Open) WiFi settings.
If you want the DSi-Enhanced games to use the 3DS WiFi settings, you'll need to install TWiLight Menu++ onto your 3DS here...