True, but from what I recall nobody on the RetroArch team even owned a 3DS, so they basically never cared about it or were just winging it.
That's what I read here on the 3DS forum, at least (Not always the most reliable source of info). That's what I mean by my previous post.