Looks like you have to download it from the 3ds homebrew archive section.
Then extract and place the NinjaCam folder in the /3ds/ folder on your SD card.
https://rinnegatamante.it/site/3ds_hbs.php
Edit: Nevermind. I just tried it on my New 3ds. It just freezes with a black screen for me...