http://www.iusinitinere.it/le-misure-tecniche-protezione-tpm-caso-nintendo-v-pc-box-7607 (it's in italian again, sorry)
TL;DR Milan court had suspended the judgment and asked for insights to EU about the law. The EU Court stated that the assessment should be carried out on a case-by-case basis...