Yes, yes, yes, not at the moment, literally just through the normal menu on a New 3DS XL.
Edit: Said New 3DS XL has been reformatted, region changed (to J), and reformatted again. All along the way, same problem with the card.
I'm fairly certain at this point that any possible software issues...