I don't think, that's the problem. TWiLight Menu itself is working fine, I also just tried the Counter Strike port, which is an .nds. That runs like a charm, starting via TWiLight.
However, I can't get any 'official' roms running. Just tried some different from various rom-sharing websites, I do...