Phoenix Wright/Ace Attorney - ALL 3 are must get games
Touch Detective games - great little titles, if a bit short.
Trace Memory - An older DS game, still worth a look
Undercover:Dual Motives. meh i didn't likethis much, but some do-
CSI: Dark Motives - might be right up ur street, but i...