Recent content by pinet
-
ROM Hack [Translation] Ace Attorney Trilogy
Oh, how unkind of mine. I forgot to share the recompiled tool. Now compatible with Windows XP 32 bits. Small change in the python script to support the new arguments. Requeriments: - Windows XP Service Pack 3, or better - Framework .Net 3.5, or better - Python 2.7 Tool: :download...- pinet
- Post #106
- Forum: Nintendo 3DS
-
Tutorial Debuting 10 years of Phoenix Wright - Ace Attorney Script Editor 0.2.1
:!: Translation from English (U) Legacy is not fully compatible with (E) Supremacy ROM. Test: This test used two roms: 1. English Version with suppressed japanese language 0197 - Phoenix Wright - Ace Attorney (U)(Legacy).nds where: script-00.txt = 1º case suppressed japanese script-01.txt =...- pinet
- Post #10
- Forum: Nintendo DS
-
Tutorial Debuting 10 years of Phoenix Wright - Ace Attorney Script Editor 0.2.1
:!: Derived translations from European scripts are not compatible with American ROMs and vice-versa: Problem: If the translation of DS European (Legacy) version is injected into DS American (Legacy) ROM and vice versa, the dialogue during the game may loop or hang. The instruction of an...- pinet
- Post #9
- Forum: Nintendo DS
-
Tutorial Debuting 10 years of Phoenix Wright - Ace Attorney Script Editor 0.2.1
:!: Phoenix Wright - Swapping Scripts: It's possible swap scripts for personalize the game. This evidence below show script 21 running over script 1. Testes over ROM: 0127 - Phoenix Wright - Ace Attorney (U)(Legacy).nds Convert binary script-21.bin to text, using the method in this thread...- pinet
- Post #8
- Forum: Nintendo DS
-
Tutorial Debuting 10 years of Phoenix Wright - Ace Attorney Script Editor 0.2.1
:!: 0197 - Phoenix Wright [PT-BR] Full Episode 1 Translation to Portuguese from DS (U) version game. Some diacritical signs (ê, ã, ó...) suppressed due encode table. ___________________________ Patch for: 0127 - Phoenix Wright - Ace Attorney (U)(Legacy).nds) :download...- pinet
- Post #7
- Forum: Nintendo DS
-
ROM Hack More one Phoenix Wright Translation Project for DS [PT-BR]
This post was moved to here.- pinet
- Post #18
- Forum: Nintendo DS
-
ROM Hack How to open / view / edit / extract .lz and .lz5bg files on crystaltile2 (Yu-Gi-Oh! - WC2010)
It's a source-code in C# and it's necessary to recompile. Here, an alternative path from dsdcomp.exe already compiled: (link good until 2020) :download: dsdcomp.zip- pinet
- Post #5
- Forum: Nintendo DS
-
ROM Hack How to open / view / edit / extract .lz and .lz5bg files on crystaltile2 (Yu-Gi-Oh! - WC2010)
I see, at the time of your post, it was used a machine running Windows with a "retro theme". Just for advice, some hacking tools do not work on legacy systems very well. If you are working in Windows 7 or greater, there should be no problem. But, for example, if you are compelled to work on...- pinet
- Post #2
- Forum: Nintendo DS
-
ROM Hack We need NDS translation of these games...
I wish you a great job. They are all really great games that deserve to be translated to the West. Taking the opportunity, and just for curiosity, the interest is to initially translate into English, or directly into the Portuguese-Brazil language? []s -P- pinet
- Post #11
- Forum: Nintendo DS
-
ROM Hack More one Phoenix Wright Translation Project for DS [PT-BR]
:!: PWSE XML Vs dlgTool2b.py/dlgComp.exe - script compilation issues for PWAA (E) DS version. ______________________________ Problem: Recompiled JSon scripts by dlgTool2b.py, can enter in loop after press a "talk" button. The instructions between brackets are the same from original scripts...- pinet
- Post #17
- Forum: Nintendo DS
-
ROM Hack More one Phoenix Wright Translation Project for DS [PT-BR]
Posted two videos for test. First 7 minutes from Episode 1 and Episode 5. Scripts not inspected. Json method (ep5) are looping on questioning conversation. Episode 1 PT-BR experiments (XML method) Episode 5 PT-BR experiments (Json method) Patches used: Episode 1, script 1, XML method...- pinet
- Post #16
- Forum: Nintendo DS
-
ROM Hack [Translation] Ace Attorney Trilogy
Hello Damin72, think I saw something on page 3 of this thread, from Asia81, about the character problem. In time... Does anyone know where I can find the source code for the "dlgComp.exe" tool? I would like recompile this tool to be compatible with legacy systems, because it is giving error...- pinet
- Post #104
- Forum: Nintendo 3DS
-
ROM Hack More one Phoenix Wright Translation Project for DS [PT-BR]
_____________________ Introducing the AADE Online Translation Tool. So far I have presented some amateur methods to do a quick translation. The last post, I showed two methods to do the translation. The boring method, and fast method. In this post, I'll show you the RIGHT method. ^_^ If you...- pinet
- Post #15
- Forum: Nintendo DS
-
ROM Hack More one Phoenix Wright Translation Project for DS [PT-BR]
PWAA DS Project updates Merging Verified Files with Max Chars You'll need: Improved :download: "Pwopfsft.exe." There is two ways for review the max lenght of each line in the scripts, after extract the "Report Alert" (blahblah_verify.txt) on step 4 of the :arrow: main post of this thread. 1...- pinet
- Post #14
- Forum: Nintendo DS
-
ROM Hack More one Phoenix Wright Translation Project for DS [PT-BR]
[Tests] Episode 5 - Pre-translated successfully. Compatible with (U) and (E) DS versions. Scripts 35-71. :download: 35-71t_nb_join.zip (x) Basic translation ( ) Review ( ) Reduction of text with more than 30 characters For the reduction of text, a report was created containing for...- pinet
- Post #13
- Forum: Nintendo DS
