trying to do the same thing here! but I need some help...
On emunand, I've installed latest Nver, tiger, (and mint), fmp 0.6, patched with fmp, launched eshop, then got stuck at "Unable to access server"
Remembered seeing an eshop icon on the homebrew menu, so tried accessing that through...