Probably already mentioned, but I'm still curious if maybe the Switch 2 is using similar elements as the Switch (like how the Wii was with the GameCube) and Nintendo is worried that an emulator will easily be made within the first couple of...
I don't think Nintendo is looking to win, I think they plan on abusing the court system to bankrupt the Yuzu team. I also think they are hoping to make other emulators and homebrew projects afraid to continue.