Everything seems to be working beautifully on my setup. I have a USB drive and an SD card. USB Loader GX is forwarded from the system menu to run off the SD card. The emunand is on the SD card as well. Games are set to return to usbloader gx on exit.
Wii games, Gamecube and WiiWare all...