I got the EUR disc version today, because all is unlocked when you launch from the disc.
Disc has the same title id, as the eshop version and so it uses the same update data. You can't launch the disc without updating from eshop. But as I already said, all content is unlocked.
So I thought, I...