I'm just going to leave this link out there to save anyone else the trouble:
StorageMgr is a new replacement for the stock SD2Vita gamecard-microsd plugin that supports all possible mount points (Official Sony MemCards, USB Mass Storage, 3G Vita PCI adapter, GameCard Slot, & Internal Storage)...