So just keep the arm9loaderhax.bin on the recovery of your sd, keeping it inserted and boot your console holding the select button in order to access to the Luma Configuration page. You don't really need to have the arm9loaderhax.bin into the CTR Nand, this is just to be able to boot your device...