Search results

  1. LegendaryPlayerFer

    ROM Hack [Project] The Great Ace Attorney (Dai Gyakuten Saiban) Fan Translation

    You are welcome. BTW, it's Zero ;)
  2. LegendaryPlayerFer

    ROM Hack [Project] The Great Ace Attorney (Dai Gyakuten Saiban) Fan Translation

    Dude, they already stated what they will and won't do, and you keep bothering with issues that nobody ever talked about. They already said they would only translate the game and that's that. You seem to be looking for trouble -.- That's being a troll -.-
  3. LegendaryPlayerFer

    ROM Hack [Project] The Great Ace Attorney (Dai Gyakuten Saiban) Fan Translation

    You are a troll, there's no other explanation.
  4. LegendaryPlayerFer

    ROM Hack [Project] The Great Ace Attorney (Dai Gyakuten Saiban) Fan Translation

    This ^^^ I've made it three times already, for me and for some of my friends, and it works like a charm.
  5. LegendaryPlayerFer

    ROM Hack [Project] The Great Ace Attorney (Dai Gyakuten Saiban) Fan Translation

    You don't need any of that. You could use the QR/webpage method. Google it.
  6. LegendaryPlayerFer

    ROM Hack [Project] The Great Ace Attorney (Dai Gyakuten Saiban) Fan Translation

    I will only answer this to you and end it here, because this post is going to hell: in order to understand localizations, I had to learn about a foreign culture,which is, the US culture. It wasn't that hard, and that's the whole point. If I could learn about your culture, why can't you learn...
  7. LegendaryPlayerFer

    ROM Hack [Project] The Great Ace Attorney (Dai Gyakuten Saiban) Fan Translation

    Of course, of course. I was just small talking. I'm really happy with what the team is achieving, and I expect great results ^-^
  8. LegendaryPlayerFer

    ROM Hack [Project] The Great Ace Attorney (Dai Gyakuten Saiban) Fan Translation

    As you can see I speak more than one language, so you'd know I have a notion about translating. I don't agree at all with you in that matter. One thing is to adapt, and another completely different thing is localize. Localization is wrong, conceptually wrong, IMO.
  9. LegendaryPlayerFer

    ROM Hack [Project] The Great Ace Attorney (Dai Gyakuten Saiban) Fan Translation

    Yes, I agree with most of what you said, but I have another opinion on the matter: I believe that knowing or not knowing about the source culture is irrelevant, just because I believe localization is a wrong concept to begin with. It's through art (games are art, that's undeniable) that we learn...
  10. LegendaryPlayerFer

    ROM Hack [Project] The Great Ace Attorney (Dai Gyakuten Saiban) Fan Translation

    You are wrong. There are elements of US pop culture put in the localizations of AA games. Besides, most games do that, even going to great lenghts as changing the srory and characters, like Persona por the PSX, for example, and many many more. I don't want that. Why do I have to suffer that...
  11. LegendaryPlayerFer

    ROM Hack [Project] The Great Ace Attorney (Dai Gyakuten Saiban) Fan Translation

    Not everyone is from the US. An US localization would ruin it for me, as it does with almost 99% of every Japanese game. Let us not US people enjoy games as we desire for once, thanks.
  12. LegendaryPlayerFer

    ROM Hack [Project] The Great Ace Attorney Fanslation

    No, I understand perfectly the difference between translating and localizating, and that's the whole point. When I criticized localizations, I was talking in general, BUT, the official Spanish versions of ALL GAMES translate from English spoken localizations, and I friggin' hate that. IMO, the...
  13. LegendaryPlayerFer

    ROM Hack [Project] The Great Ace Attorney Fanslation

    I'm not from the US or the UK, English is not even my mother tongue, so why the hell would I want to hear those shouts? Besides...localization. Damn, I hate that, for the same reason: why must I submit to the decisions of a yank localizer, who 95% of the time make huge mistakes? And beisdes...
  14. LegendaryPlayerFer

    ROM Hack [Project] The Great Ace Attorney Fanslation

    Why would ANYONE want to play this game with English voices? I don't get it...
  15. LegendaryPlayerFer

    ROM Hack [Project] The Great Ace Attorney Fanslation

    Hi y'all!!! I can't believe this is happening!!! I'm so hyped!!!
General chit-chat
Help Users
    BakerMan @ BakerMan: the 2 words that de aged him