Maybe this is a silly question, but if you insert in a line only a few translated words/letters, the inserted text appears normally? Or it still appears as *****?
Does analyzing the Luminous Arc 1 and 2 texts would help solve this issue? To find the format/encoding/text size used in those...
By the way, have you guys seen this YouTube channel? Betagammaomega
I think he's Yuukiwa-kun, the translator from long ago (I was acompanying his posts at Luminous Arc InvisionFree forum).
He seems to have solved the asterisk problem with the texts, and posted some translated scenes...
Any news on this translation project? Did anyone fix the text invalid characters (AKA "*****") problem?
Luminous Arc 1 & 2 are by far my favorite NDS games, and I want to play the third game so bad... ( ;v; )
I'm a programmer, if I can help somehow with the project, I'd be glad to!
@Xdqwerty good. thats great fma takes more time to to build up the beginning. brotherhood rushed the beginnign because the beginning had already been told