Nintendo isn't forcing anyone to connect to 95.216.149.205. Virtually everyone who is running a hacked switch is connecting to 95.216.149.205. If Nintendo takes control of it (which isn't far-fetched because we know how litigious they are), they instantly know who is running a hacked switch...