tl;dr Devkitpro r38 looks like it will work to build retroarch WiiU with some minor makefile changes. Of course, testing, code review and continuous integration are a whole other matter.
I spent a few hours updating retroarch build scripts from unsupported Devkitpro r29 (per Wii U wiki) to...