I extracted .zrc files from the "stage" folder, decompressed them, extracted the message .bin (msbt) file, translated the texts, packed everything back with the same compression.
I experimented a bit and found that if the .zrc file weighs more or less than the original one, the textures start...