AdanK85

AdanK85

Member
Level 3
Game Addict
Joined
Last seen
Messages
246
Reaction score
158
Trophies
0
Joined
Last seen

Profile posts Latest activity Postings Trophies About

  • K
    Merry Christmas Adan!
    I dont know if you remember me.
    I was on the Spice and Wolf thing for a moment :)
    breaktemp
    Thanks for all of your hard work on the SD Gundam G Generation Overworld English Translation !!
    K
    Wow i read your "Bio"
    You seem like a really good person!
    Wish you a good week Adan! Take Care (:
    (We meet on Spice And Wolf thread)
    • Like
    Reactions: funtime
    breaktemp
    Stopping by to wish you and your team the best !!
    AdanK85
    AdanK85
    Thanks. Doing test runs on latest build while gathering materials for the next video. The main problem is the attempt to minimize spoilers as much as possible. lolz.
    breaktemp
    breaktemp
    Cool, very much so looking forward to the new progress video.

    But yeah, since the game has been out for a while...not sure what would be a spoiler.

    Hmm, maybe some of the secret units/pilots ?
    NoctisLuna
    NoctisLuna
    hey adan i cant send a private to you..but i want to participate on ur beta event :(
    takeya yuki
    saya pun busy juga nak siapkan projek perterjemahan game dari nintendo ds, Hehehe. Tapi yg susahnya nak translate game dari psp dan pc sbb saya memang lemah dalam code2 ni......... xtahu macam mana diarong buat, geram pula rasa. Game nds dan gba je saya dapat translate.
    takeya yuki
    Seronok pula ada orang Malaysia kat sini. Harap kamu boleh berbahasa Malaysia sudahlah
    AdanK85
    AdanK85
    Sorry. Busy sikit dengan uni. Bukan nak hentam, kira nasihat la.
    Anyway, kena teruskan report saya. Good luck!
    takeya yuki
    takeya yuki
    Thanks utk nasihat bro hahaha.
    takeya yuki
    Aik Adank85 kita 1negara pun saya kena hentam juga??? Bukan apa, hari itu saya ada buat request utk translate 1 game psp ni tapi dah berapa bulan tiada reply.... maaf jika saya impolite komen dlm thread request game.
    AdanK85
    Working on SD Gundam Overworld
    • Like
    Reactions: takeya yuki and breaktemp
    takeya yuki
    takeya yuki
    Dasyat bro , jadi translator utk game juga ker? Oh ya macam mana kamu dapat script text utk Sd gundam overworld? Sbb pernah cari psp game script text tapi payah sungguh nak cari. Diorang cakap pakai ppsspp kalau nak cari text game tapi xtahu macam mana?
    takeya yuki
    takeya yuki
    Minta tunjuk ajar sifu
    AdanK85
    Holiday from translation scene for now. Coming back after I settle some stuffs in RL and finish my backlogs.
    View previous comments…
    AdanK85
    AdanK85
    Erm...
    Not sure it works for everyone.

    Try addon Pera Pera Japanese for firefox. This add-on is actually an online japanese dictionary.Once install, configure it with its drop down menu, click the popup tab, look for Pronunciation and change it to Romaji.
    AdanK85
    AdanK85
    Note it only works in browser. So copy jp text to e.g. google doc and hover over it to get the dictionary help.

    http://text-to-speech.imtranslator.net/speech.asp. if you want to try your listening skill. The one in google sounds like a a women who wants to quit her job.
    PiQue_MajorCooke
    PiQue_MajorCooke
    Thanks a lot, AdanK85.
    I will try and if there are anything, I will contact you again.
    Thanks a lot guy.
  • Loading…
  • Loading…
  • Loading…
  • Loading…
AdanK85

AdanK85

Game Addict
Level 3
XP
307 XP
Level 4
363 XP
Levels up in
56 XP
Level progress
61%
View transactions About XP

6 followers

General chit-chat
Help Users
  • No one is chatting at the moment.
    DinohScene @ DinohScene: ahh nothing beats a coffee disaronno at work