Think of JRPG as a type of game not a regional thing. You can still very much find the kind of stories you like in WRPGs, I suggest picking up a combo of something like dragon age, and Final fantasy 12 you'll get to see the core mechanics of a WRPG and how the combat differs from JRPGs...