You can't link an NNID to a banned console. You can unlink your NNID from it by injecting a clean nnidsave.bin, thus restoring the ability to use eShop, but if you want, say, Pokémon Bank - you're out of luck.
Are you though?
Correct me if I'm wrong, but the ban simply recognizes your...