For an example, I had Animal Crossing saved on my G6. I wanted to erase my file and start from scratch but I could not find the option to do that in the game, so...
1) I opened the G6 U-DISK Manager, selected the NDS tab, highlighted Animal Crossing and pushed delete. I then wrote the rom back...