Apparently yes, since you can't play online multiplayer while using Gateway with a ROM.
I always assumed that we get an error message when you try online because it's been disabled by the card teams, so they aren't liable for people getting banned from online multiplayer. That probably makes more sense though.