Is there a way that it can just use the regular garden.dat or convert the garden.dat into an 'acnlram.bin' file?
just acnlram.bin, not worl with gardent.dat, you need to use NLSE
https://github.com/kwsch/NLSE/releases
export your ram, edit
re-import your acnlram.bin in your garden.dat with same thing