I don't believe I've seen any threads about this here, and figured I should give it a mention. Chantelise just came out today on Steam, priced at $9.99 ($8.99 until August 5th). It's another Carpe Fulgur localization of an EasyGameStation game. Carpe Fulgur also localized Recettear, although Chantelise originally came out before Recettear in Japan. The style is extremely similar to Recettear, although Chantelise is a bit more standard, being a pretty normal Action RPG.
Link to the Steam Page.
Here's a good page with some info and screens (obviously of the Japanese version).
I've enjoyed what I've played so far. It's not as unique as Recettear, but the style and humor are there. It reminds me of Ys in a few ways, and that's a good thing. Recettear did really well, and I'll keep supporting these guys. It's awesome to see games like this on Steam, and it's a trend I'd like to see continue.