Yes, it's possible, but unlike the nintendo VC roms, the Genesis/MD and GameGear roms are mdf compressed, and have to be decompressed via mdfDecompressor from
mdfTools (by Normatt), and to be renamed for them to work. I think injection works best if it's on 3D Sonic 2.