Okay before starting anything, i thought i might as well take a look and see how our japanese friends are doing and it seems like i hit the jackpot. They have made a simple web-base editor the changes your name, zenny, level and exp. You can also see the offsets of the items you have and change the value etc.
Here is the link:
https://kiracc.github.io/mhst/
For the people who dont speak japanese, click on "ファイル"(File) then click on "開く"(Open). The option below that says "save" which is used to save after editing.
From order of top to bottom, it says:
Name :
Zenny :
Level :
Exp :
You can click on "MAX" to max out your player.
The next part is the "Item List" which is formated similar to a hex editor but made easier. So it would be like this as an example:
Address - (0x0010)
Item position ID - (1)
Item ID - (0001)
Item Name - (Herb(薬草))
Amount - 6
For now, it seems like you can only change the quantity of the items. It also seems like items that are listed as "????????" are either items that have been scraped or items you have not obtained as of yet.
There is also talk of a monster editor on baidu but i cant find it for now.
EDIT: Seems like the monster editor is bullshit and just rumours but they probably be a legit Monster editor in a week or 2.
For now it seems like they best choice is to use the source of the japanese editor, translate it and improve on it over time.