No, it doesn't (DSi physical software runs in DS mode, and of course almost every DSiware is out)
Only the CycloDS iEvolution runs in DSi mode... with way too many limitations to be of practical use
I never had any issues with running DSi games - though I suppose they might be "DSi compatible" not DSiware games to be fair.