Translation [WIP] FabStyle English Project
- Thread starter RocketRobz
- Start date
- Views 71,406
- Replies 213
- Likes 16
Yo how are you doing! I hope the cats are fine ♡
Hey I've been fine! Thanks for asking.
There's more progress on translating , the academy files are "basically done". My fiancé is going over them for now and I am going along some tutorial files and some event dialogue. I really hope that after this I can start working on some actual story-line! I've been working on the translation on and off. Out of 184 folders 42 have been translated , so there's still a lot of work to do. Though those Academy folders were probably the biggest. So hopefully any upcoming stuff will be easier.
That is so great to hear!Hey I've been fine! Thanks for asking.
There's more progress on translating , the academy files are "basically done". My fiancé is going over them for now and I am going along some tutorial files and some event dialogue. I really hope that after this I can start working on some actual story-line! I've been working on the translation on and off. Out of 184 folders 42 have been translated , so there's still a lot of work to do. Though those Academy folders were probably the biggest. So hopefully any upcoming stuff will be easier.
Have you thought of doing a live stream to showcase the translation progress?
Hey I've been fine! Thanks for asking.
There's more progress on translating , the academy files are "basically done". My fiancé is going over them for now and I am going along some tutorial files and some event dialogue. I really hope that after this I can start working on some actual story-line! I've been working on the translation on and off. Out of 184 folders 42 have been translated , so there's still a lot of work to do. Though those Academy folders were probably the biggest. So hopefully any upcoming stuff will be easier.
Of course :3.
Ooh okay. Yeah, since it does take time doing all of that, wow that is crazy o.o, I am glad its only 100 files cause if it kept going, that would be slave work and not worth it lmao xD but again thanks for updating, and still working on it I am really glad your fiance is helping you out seriously ♡.
Yeah I hope it gets much easier along the way.
I've never in my life have done something like that , I am actually incredibly timid IRL. So what were you thinking of exactly?
You can just show your PC screen, and you can maybe show the process of each file you're translating, as well as the resulting translation in gameplay.
Oh yeah I think I could manage to do that on Discord or something? Or were you thinking of a different way? I am trying to find certain dialogue files for the start bit of the game so the begining is playable and I would have more to some gameplay show 'in order'.
i am assuming you want to learn yourself how Mooshy does the translation correct? xD
Not just me in particular, lol.
I'm sure others would be interested as well.
I am but I don't want to put Mooshy out (つд⊂) I would be excited to just see a youtube video of some gameplay footage/screenshots even It sounds like a heck of a lot of work!
It sounds like a heck of a lot of work!
I'm super excited to find out there's an English translation for this! Thank you so much!
I made a Discord server for anyone who wants to join and chat. I thought it would be easy that way. Then I can also show more stuff on a whim.
https://discord.gg/je3VNZ7w
Then I can also show more stuff on a whim. https://discord.gg/je3VNZ7w
This does sound easier than checking a forum often. Just joined. Keep up the great work!I made a Discord server for anyone who wants to join and chat. I thought it would be easy that way.
I made a Discord server for anyone who wants to join and chat. I thought it would be easy that way.
https://discord.gg/je3VNZ7w
i just now released this - thank you so much seriously <3
Hello!! Your discord group link is expired! Can you update when you have the time? Thank you!
I made a Discord server for anyone who wants to join and chat. I thought it would be easy that way.
https://discord.gg/je3VNZ7w
Yo how's the translation going? Haven't been online that much only watching videos lol.
Seems to be going well.
A lot of the academy text have been translated.
Similar threads
-
-
@
K3Nv2:
Yeah but if your main goal is just to play n64 and GameCube you can save about $50 and have the portability option+1 -
-
@
K3Nv2:
For a kids aspect Anbernic would be the better option they'd probably melt over the price on a good 4k display+1
-
-
@
K3Nv2:
So they buy a pi5 kit for about $150 and say a 28" 4k display probably looking around $400 total
-
-
@
BigOnYa:
Again you get what you pay for, its like buying a S series for $300 but its only 1440p native, if you want true 4k, gotta get the X model for $500. But yea you right, when moms buying it anyways, you gotta stay cheap. -
@
K3Nv2:
They could use HD out on their TV no real need for a monitor these days tbh the purists will disagree
-
@
K3Nv2:
I'm kind of phasing out on the need for wanting all these consoles cool to have but they just become dust build ups
-
@
BigOnYa:
I here ya there, I have too many myself, and have hard time letting them go, since most of mine I've modded at some point. Anymore I just play Switch on the go, seriesx at home.
-
-
-
-
-
-
-
-
@
BigOnYa:
I'm designing my own entertainment cabinet for my man cave, to store all my systems, then I'm also designing a power supply/HDMI switcher so I can switch to whichever system I want, and power it also. Already picked up the cabinet board, but tinkering with my drawings before start
-
@
BigOnYa:
But yea, I have frogger arcade cabinet that I gutted and put a Pi4 then Pi5 into, but it never gets played much anymore, should sell it. Even when the kids come over, they don't want to play on it, just the xbox. TMNT and Simpson's arcade is still so fun on it, esp w 2 players.
-
-
@
BigOnYa:
Can't wait to see the new "stick" that can actually play Ps3 or 360 games. I know they are getting close.
-
-
-