Wave Race 64
F-Zero X
Blast Corps
Yoshi Story
Of this list Blast Corps is probably the best game to translate to 3D and it's also one of the most fun and unique games ever made. Yoshi games always played with depth field so it should be cool to see it on the 3DS.