OK here's a weird one.
I have Bridesmaid.mp4 on my PC. When I browse to my PC over the network, the file won't show in XBMC!
No matter which media menu or even in file manager.
I added other files to the same folder just to check and they show up.
So I renamed Bridesmaid.mp4 to the name of...