so to answer your question more directly. You would have to first activate both switche's licenses with their respective dongles and once that's done you could just use 1 dongle for both switches to start sx-os. just as you could start sx-os on both licensed switches with a pc.