Good idea. But it will take until the sun expands for it to get here.
Also, chances are they send the wrong bit. They don't have many schematics on their listings
I agree, there are many sellers on AliExpress and other than knowing someone or having a particular supplier that you deal with it is likely that it could be a headache.
There is a supplier that I buy console parts from that actually repairs/refurbishes/salvages consoles they are unlikely to send the wrong part if you send a photo and description of what you're looking for.
As far as shipping, I use e-packet for most things, but if I broke my Switch and needed a part asap I wouldn't feel bad about spending $25 on DHL to get it within a day or two. Realistically to get it fixed outside of warranty would be much more painful.