Zdoom hasn't even been rewritten yet in the libretro API. That would need to be the first step.
edit:
To answer the question at hand however I do think the switch is more than powerful enough to run Zdoom it's just a matter of getting an optimized port. I've been hoping for a zdoom libretro port in general for a while because as nice as prboom is, you can't beat playing brutal doom.