I don't see how it would wrong, I mean, you need a computer to complete the translation, we all wanna play the game translated very very much. And I thoroughly thoroughly enjoying the translation you've done so far.
IDK how things IRL gonna be for me, if I'll have time or conditions to translate/hack, even if I possessed a computer.
Also, the other team said their translation is almost done, a fully translated one.
Maybe they release their translation soon, or maybe not.
I decided taking this project, and I took as long as I could, because THIS IS THE GAME I HAVE CHOOSEN TO PLAY ON MY NINTENDO DS. This amazing game is the best one IMO, it keeps the original Evolutionary Lines from Original Digimon series that you can also warp between. It does not have more Playable Digimons than Dawn/Dusk (Sunburst/Moonlight) but it has UlforceVeedramon, Ancient Digimon, LordKnightmon, Dynasmon and many other cool Digimon, also having a stronger level above Mega Form and Plant type, not Plant/Insect together. There are many other cool things inside Lost Evolution, you can see a better image of Digimon when you complete a plate recovering instead of those shitty in-battle sprites. In my regular version (non-YSMenu) you can also get Shoutmon, Shoutmon X3, MadLeomon, Persiamon, Golemon, Penguimon, because I removed and replaced those .Dots.
The translation for YSMenu became more complete than the regular one, because of many limitations with YSMenu, so I could not insert a larger file inside the ROM, if so, it changes the ROM header and code, and it becomes unplayble if YSMenu kernel is used, and I use this kernel.
At the recent state of the translation, I would say it is very playable, not perfect, but playable. The storyline, quests, attack descriptions and minor stuff need to be translated, but you guys can reach the end of the game with many fun with this rate. I know how fans gonna feel, it's not complete, some gonna never play this, other played this but will decide to take the other team's patch, it is understandable, and I do not judge.
I do not promise the fully-translation, but I can try to finish some minor thins, like attack descriptions, and even this I do not promise, lmao.
I played this game many times, when I hacked, after the hack with my 1st patch, after every upgrade and progress with it, and now I'm staying with the last one I realeased.
I hope you guys understand, I will not tell about real life here, all I can say is what I said, and thanks for every help you guys gave me to keep this project. Without you all, maybe I could not reach this translation rate. Again, sorry and thanks.