Gaming Digimon World Re:Digitize - Anyone making translation?

[Seph54]

Um.

by dead he means that the game companies have given up on it in areas outside of Japan the psp was a train wreck in sales and sumcomb to the hacking scene no emails naging or baging would get them to budge most game companies gave up on it

 

[JustinDanielPerr]

Personally Im just looking forward to this one being translated.
GO TEAM!

 

[Subster]

Hey guys! I made an account for this forum just to say that I'm in great appreciation of the work youre doing! Im a huge Digimon fan and would love to play this and since you guys are working on a english patch, this is incredible news. Good luck !!

 

[jvonthelooose]

Hello! I've read some comments trying to devastate the hope and joy of Digimon Fans. While I know that some just want to be righteous, I have to say that this is not a perfect world. But yeah, I do not mean to say that we should do things that are not acceptable.

However, for this instance, that the PSP is no longer in demand and is slowly being trampled upon by different handheld devices, waiting for the localization of this game is just not the most practical way. We (the fans) and the team who has been working for its translation are hopeful that we can enjoy the game. We are all fortunate that there is a team who cares for the fans and who wants to do something exceptional. Romsstar, Roxas, Pong, and the rest - thank you for giving us hope. Please finish what you started and realize the dream most of us have.

 

[JunkBox]

 

[dee200]

you guys or crazy this iz old news if you want to do something about it go to http://www.change.org/petitions/namco-bandai-games-america-inc-localize-an-american-version-of-gundam-extreme-vs-for-the-ps3 start here

 

[SuperSZ]

Hello guys. I've just registered to say THANK YOU for making this! you are awesome!!

Also, I'm pretty sure you may know this, but for those who don't: they'll release a new Digimon game next year. It will be based on the 1st season of the anime. Awesome, isn't it?. Here's the trailer:



It's pretty obvious that the chances of that game being released worlwide are very low. ... also it's pretty obvious that all Digimon fans will be extremely glad if, when the time comes, you also translate that game. I'm in no position of demanding anything, I'm just telling you that IF you decide to do it, it would be FANTASTIC!


If I knew about programing or photoshop ... or even more english (I'm speaking english but it's not my native language) I would help you, but I'm kinda useless .. oh well... I guess all I can do is wish you good luck

 

[dee200]

Hello guys. I've just registered to say THANK YOU for making this! you are awesome!!

Also, I'm pretty sure you may know this, but for those who don't: they'll release a new Digimon game next year. It will be based on the 1st season of the anime. Awesome, isn't it?. Here's the trailer:

[media]http://www.youtube.c...h?v=-4a3O-HWmvQ[/media]

It's pretty obvious that the chances of that game being released worlwide are very low. ... also it's pretty obvious that all Digimon fans will be extremely glad if, when the time comes, you also translate that game. I'm in no position of demanding anything, I'm just telling you that IF you decide to do it, it would be FANTASTIC!


If I knew about programing or photoshop ... or even more english (I'm speaking english but it's not my native language) I would help you, but I'm kinda useless .. oh well... I guess all I can do is wish you good luck

thats freakin awsome i guesss digimon becoming a hit in japan 2 back to back

 

[dee200]

hay so are you guys working on the web page or is that a project set aside

 

[DarkStriker]

thats freakin awsome i guesss digimon becoming a hit in japan 2 back to back

Lol. Digimon has always been a hit in Japan. Thats mainly why they are selling, still releasing games and still airing new digimon series.

 

[dee200]

thats freakin awsome i guesss digimon becoming a hit in japan 2 back to back

Lol. Digimon has always been a hit in Japan. Thats mainly why they are selling, still releasing games and still airing new digimon series.

yeah you right about that i remember when they were a big hit in USA, they just stop airing with the early morning cartoons on Saturdays

 

[fredrocks]

so is the translation held up again? or has it been stopped? i only ask because the page hasnt been an updated in over 2 weeks

 

[Dulop]

so is the translation held up again? or has it been stopped? i only ask because the page hasnt been an updated in over 2 weeks

Same question
You are the best guys!

 

[porkiewpyne]

so is the translation held up again? or has it been stopped? i only ask because the page hasnt been an updated in over 2 weeks

Same question
You are the best guys!

Cmon guys, It's just 2 weeks. These guys have lives too. So cut them some slack. Whatever their status, be it progress or a snag, I am sure they will post on the front page. Don't you worry about it. They don't need to be reminded to update. It's done when it's done. If they still persist and not update in 2 years, THEN you ask.

 

[AJ999000]

Hello guys. I've just registered to say THANK YOU for making this! you are awesome!!

Also, I'm pretty sure you may know this, but for those who don't: they'll release a new Digimon game next year. It will be based on the 1st season of the anime. Awesome, isn't it?. Here's the trailer:

[media]http://www.youtube.c...h?v=-4a3O-HWmvQ[/media]

It's pretty obvious that the chances of that game being released worlwide are very low. ... also it's pretty obvious that all Digimon fans will be extremely glad if, when the time comes, you also translate that game. I'm in no position of demanding anything, I'm just telling you that IF you decide to do it, it would be FANTASTIC!


If I knew about programing or photoshop ... or even more english (I'm speaking english but it's not my native language) I would help you, but I'm kinda useless .. oh well... I guess all I can do is wish you good luck

a while ago i was thinking why there werent any digimon game based on the anime story
i was surprised when you posted this trailer ... the game looks beyond awesome
sadly i dont think it will be localized
i think it is time to learn some japanese ( sometime i wish if i was just a japanese )

 

[onkeikun]

Hello! I noticed this thread when somebody linked it to my site...
Anyway, I'm glad to see there is a translation patch for Reigitize in the works. I'm quite willing to offer my services as translator (I am native Japanese level with years of translating experience) but since this is my first time working on a patch of any sort, I am clueless on how to go about it. I also do not own the game or PSP. If someone would be kind enough to explain to me in detail what to do, I'm sure I can contribute a good deal to the story part or any part in general that needs assistance.

 

[FudoYusei]

Hello! I noticed this thread when somebody linked it to my site...
Anyway, I'm glad to see there is a translation patch for Reigitize in the works. I'm quite willing to offer my services as translator (I am native Japanese level with years of translating experience) but since this is my first time working on a patch of any sort, I am clueless on how to go about it. I also do not own the game or PSP. If someone would be kind enough to explain to me in detail what to do, I'm sure I can contribute a good deal to the story part or any part in general that needs assistance.

Yeahhh, make way for XrosWars translator, im sure you will be a a great contributor for this project just like your work with Digimon Xros Wars series

 

[dee200]

Hello! I noticed this thread when somebody linked it to my site...
Anyway, I'm glad to see there is a translation patch for Reigitize in the works. I'm quite willing to offer my services as translator (I am native Japanese level with years of translating experience) but since this is my first time working on a patch of any sort, I am clueless on how to go about it. I also do not own the game or PSP. If someone would be kind enough to explain to me in detail what to do, I'm sure I can contribute a good deal to the story part or any part in general that needs assistance.

Yeahhh, make way for XrosWars translator, im sure you will be a a great contributor for this project just like your work with Digimon Xros Wars series

wat the name of the site for Xroswars translation

 

[MikeMadness]

Hey guys.
Please have patience.
Romsstar and the guys are currently going through some very busy scheduling right now with life events (Exams, Love Life etc, you get the idea). The project is still going strong as far as I am aware.
We are trying to work through this all with the allotted time we have (which is our own free time) and have found even more files that our programmers are working hard to code.
Again, please have patience and I'm sure Romsstar will have an update for you asap.

Thanks

 

[ConnorBriscoe]

In order to patch, will we need a CFM?