First, I question your use of the word "griping."
Second, so what if it only affects me after the second playthrough? If it's something I'm interested in (and extra endings are), it's going to affect me. (Hello 3rd Birthday and your 50 clears) Thus, I ask.
Show some appreciation and wait for them to finish the work they're already doing before you start asking for more.