I've tried. Most plugins rely on Python, which is unfortunately not supported for Xbox One yet. So almost all plugins aren't supported. I've specifically tried several addons from a few repos, GameStarter being one of them. None so far have worked, not even the YouTube addon.