It seems you are right. I once compared two dumps, one with, the other without update. The dump with the update has a slightly larger file size. But both versions indicate 1.00 in the info.I believe the version number is cosmetic and the update is indeed included. I've never tried dumping the update alone so can't vouch for options other than complete game including update.
Last edited by Muxi,