Translation [Unfinished] Tomodachi Collection English Translation Patch

[Stealphie]

Cool. It worked

--------------------- MERGED ---------------------------

Thank you

--------------------- MERGED ---------------------------

When will the patch resume?

--------------------- MERGED ---------------------------

I'm curious

--------------------- MERGED ---------------------------

At least.

You are triying to get past the 5 posts thing right? GBAtemps merges your post if you double post.

 

[Phillipos]

You are triying to get past the 5 posts thing right? GBAtemps merges your post if you double post.

Is the patch ever gonna resume? Also, the English title of this patch should be titled: "Tomodachi Life Beginnings".

 

[Phillipos]

I made this logo based off the American logo from the 3DS installment for the title screen:



The title of this English patch should be "TOMODACHI LIFE BEGINNINGS".

 

[ajs344545]

I cant get the 0.8 patch pls help

 

[Corrupted-innocence]

I did a full english logo for the game, based on the european logo for Tomodachi Life,
and imported the image to tiles using Tile Layer Pro.
Since I don't know the fonts name, this does not apply to the word "Collection".

Download here: https://copy.com/08yPeopkUtVJ
This replaces the original file in the NDS file's directory "Scn\Map".
Use a tool to replace the file, like NitroExplorer2, or DSlazy for unpacking and repacking the NDS file.

The result will be this:

Hi could you please reupload that image? as the link is dead.

 

[RocketRobz]

Hi could you please reupload that image? as the link is dead.

Sorry, I think I lost it.

 

[AdPro]

Hello! I thought I would stop by to drop off this logo I made a while ago, hope you all like it.

This is the DS sized one, it fits onto the title screen.

https://i.imgur.com/cv1CR28.png
This is an HD version, just in case anyone wants to use this for editing resources.

 

[Pugaku]

I have a question, I have the actual cartridge for the game, can I somehow put the patch on it? (I'm using a 3DS)

 

[EfferClefairy]

The thing in the .zip file looks like it's going to give me a virus.

 

[assassinz]

I have a question, I have the actual cartridge for the game, can I somehow put the patch on it? (I'm using a 3DS)

No. Patches only work on files that can be modified on your computer.

 

[BlazeMasterBM]

good, I was hoping this would be a thing.

 

[Abrahamtheman852]

I've always wondered if there was gonna be a save editor for this game

 

[Dalister]

Is this translation Dead or complete since the first post

 

[TristinTheCat]

when i try to use cheats on my r4i card for tomodachi collection it gives me a white screen, what should i do?

 

[TristinTheCat]

That's because the cheats are unique to the untranslated game.

--------------------- MERGED ---------------------------

To anyone looking for an AP-patch for the English translation, @shutterbug2000 has made a patch, and you can find it here!

i can't download it

 

[Proskill]

hello the creator so i wanted to say you can xou pls add the english voice i mean like on tomodachi life

 

[chairballz]

hi !! i have been trying to use this for the past few days and it keeps freezing at the part where you need to make your mii,, i am using an R4 Revolution cart on a ds lite with Woods R4. i know it says i need to "upgrade my firmware" but what does that even mean?? the firmware of the card or my ds?? cause you cant upgrade the firmware of a dsl... mine has v5 btw. i also just installed Woods R4 like 2 hours ago and it doesnt work, b4 i have twilight or what ever its called and that didnt work either, so im not sure what to do. can some1 please help??!
(also i double checked that the rom was v1.1 and it is, so im not sure what to do )

 

[Ryccardo]

hi !! i have been trying to use this for the past few days and it keeps freezing at the part where you need to make your mii,, i am using an R4 Revolution cart on a ds lite with Woods R4. i know it says i need to "upgrade my firmware" but what does that even mean?? the firmware of the card or my ds?? cause you cant upgrade the firmware of a dsl... mine has v5 btw. i also just installed Woods R4 like 2 hours ago and it doesnt work, b4 i have twilight or what ever its called and that didnt work either, so im not sure what to do. can some1 please help??!
(also i double checked that the rom was v1.1 and it is, so im not sure what to do )

A genuine R4 or 100% accurate clone doesn't have updateable firmware (and in part for this reason is still one of the best flashcards ever), and here runs this game just fine on official Wood 1.82 - so does the r4ids.cn and almost certainly should the R4iDSN (the other two flashcards with official Wood)

I suspect that your "R4" is one of the 100 wannabe products ripping off its name and/or using old/hacked Wood

 

[chairballz]

A genuine R4 or 100% accurate clone doesn't have updateable firmware (and in part for this reason is still one of the best flashcards ever), and here runs this game just fine on official Wood 1.82 - so does the r4ids.cn and almost certainly should the R4iDSN (the other two flashcards with official Wood)

I suspect that your "R4" is one of the 100 wannabe products ripping off its name and/or using old/hacked Wood

im 99% sure my R4 card is real,, but idk lol my dad says that he got it way back when it first came out, heres what it looks like

and the post i got wood from is another post on here called

Wood Firmwares - Complete information guide & downloads​

it wont let me post the link cause it had forbidden keywords or smth idk,, im sure if you search that up itll come up

i got the Wood R4 for Clones which maybe is why it isnt working?? idk i just got it based of the compatibility list, is there one i should get instead??

 

[Ryccardo]

i got the Wood R4 for Clones which maybe is why it isnt working?? idk i just got it based of the compatibility list, is there one i should get instead??

Yes that looks like a "third generation" 100% clone, so it uses the same kernel as the previous and pedigreed R4s: https://gbatemp.net/download/wood-r4.32256/