ROM Hack [WIP] Rhythm Tengoku Best+ English Translation

[internetakias]

Not to mention people will be able to translate the game in languages the official localization won't cover

 

[SLiV3R]

Woo! An official translation!

Alright, here's the plan for this project:

We still don't know when the official English version is coming out so what I'm going to do is add all of RandomKid150's translations into the game since I don't want his hard work to have gone to waste. He's pretty much translated the entire story dialog so that'll be nice to have while we eagerly await the official version. After that, I think I'll call it a final release and cease development. There is a tonne of additional dialog in the Cafe as well as all of the item's stories that have not yet been translated, but with all of the games and the main story translated, I'm comfortable calling this project a success.

Additionally, I did write a bunch of tools that could hopefully be of some use to other translation projects that I'll be releasing, so at the very least that's a positive outcome of this project

Thanks for all the support!

Thank you for your work with this project! I would also call this project a huge success!

 

[ISupposeHey]

I'm sorry, I'm having some issues applying the patch on a Mac. I've dumped my romfs.bin, downloaded the current patch and the XPatch port, and inputted the command into the application (changing the filename of the patch to reflect the update). When I press enter, nothing happens, it just takes me to a new line. Would anyone happen to know what I'm doing wrong here? Any help would be appreciated.

 

[ObsidianB]

I'm sorry, I'm having some issues applying the patch on a Mac. I've dumped my romfs.bin, downloaded the current patch and the XPatch port, and inputted the command into the application (changing the filename of the patch to reflect the update). When I press enter, nothing happens, it just takes me to a new line. Would anyone happen to know what I'm doing wrong here? Any help would be appreciated.

There won't be any output on the command line but you will get a new file: "romfs.english.bin" (if you used the command from the OP)

 

[ISupposeHey]

There won't be any output on the command line but you will get a new file: "romfs.english.bin" (if you used the command from the OP)

Yeah, that's the issue, I'm sorry. I believe I've done everything as instructed, and end up with no "romfs.english.bin" file, I just still only have the romfs.bin and the patch. I'll keep trying different things and update if I have any success. I do appreciate you replying, thank you!

EDIT: whenever I launch XDelta, it throws out the command "COMPUTER-NAME:~ USER$ /Users/USER/Desktop/3ds/xdelta3/xdelta3-64 ; exit;". would the exit command have something to do with the issues I've been facing, and if so, would you have any idea why? Thanks in advance.

 

[Diego788]

about the launch date for rhythm heaven megamix that is TBA
whats the date you think that rhythm heaven megamix will be released?

i think that around september and october... \ ._. /
maybe we will got the date at the e3

 

[RandomKid150]

about the launch date for rhythm heaven megamix that is TBA
whats the date you think that rhythm heaven megamix will be released?

i think that around september and october... \ ._. /
maybe we will got the date at the e3

I think over the summer.

 

[jpxdude]

This is brilliant!! I've been looking forward to trying this out ever since I heard about it. To see such a fantastic translation is awesome. Thanks so much for all the hard work!

 

[Diego788]

anything new in the translation? :|

 

[lettuce]

Did the GBA, DS or Wii Rhythem heaven games come out in English language at all?

 

[RandomKid150]

Did the GBA, DS or Wii Rhythem heaven games come out in English language at all?

The DS and the Wii one's did. The GBA was never translated but somebody fan-translated it.

 

[lettuce]

The DS and the Wii one's did. The GBA was never translated but somebody fan-translated it.

Thanks, thats nice!!. Rhythm Heaven Silver is the GBA fan translation right?

 

[RandomKid150]

Thanks, thats nice!!. Rhythm Heaven Silver is the GBA fan translation right?

Yeah.

 

[Diego788]

The DS and the Wii one's did. The GBA was never translated but somebody fan-translated it.

i believe that nintendo will translate the gba game and then... release on the WiiU eShop.... idk

 

[RandomKid150]

i believe that nintendo will translate the gba game and then... release on the WiiU eShop.... idk

Or the 3DS one! :]

 

[cracingbozo7]

Or the 3DS one! :]

It would only come out on the new 3ds if they decided to do that, old 3ds' cant handle emulation well

 

[Diego788]

It would only come out on the new 3ds if they decided to do that, old 3ds' cant handle emulation well

old3ds have a native gba emulation, and run perfect every game... i think

 

[cracingbozo7]

old3ds have a native gba emulation, and run perfect every game... i think

Well color me like an orange and split me dead. (Lol didn't know)

 

[internetakias]

i believe that nintendo will translate the gba game and then... release on the WiiU eShop.... idk

You sure about that? To my knowledge, Nintendo has never translated an old game from scratch. Even Mother 1's translation is based on an old, unreleased one as far as I know.

 

[Diego788]

You sure about that? To my knowledge, Nintendo has never translated an old game from scratch. Even Mother 1's translation is based on an old, unreleased one as far as I know.

anything can happen on these days