Be welcome. There's a good review of SMT: Strange Journey
here, on Gamespot, so you can add that to the game. Though why isn't it in the dungeon crawling section yet? Like Etrian Odyssey it has turn-based combat and is focused on exploration of maps, though they are automatically filled out. They look even exactly the same like in EO, they only have blue colour scheme and have more symbols for things on the map (plus they're both done by Atlus and listed on wiki as dungeon crawls).
lol i swear i moved that
Hm, what about putting Radiant Historia in the traditional turned based section, but adding in brackets that it uses 3x3 grid? You can't move around in real time around like in Megaman Battle Network, it's all turn-based, though the grid affects certain things, like proximity equals more damage. Then there's Inazuma Eleven, which is action football RPG, so maybe it would fit into the action RPGs section, as you level up your characters and get new items for them, which in turns affects their performance in the match, which is real time and controlled by the stylus and subject to statistics like in RPGs. To quote wikipedia, "
The result of any of his players' actions are determined by seven skills, the player's affinity, and the total number of players participating in an action." You even gain XPs for matches.
Turnbased for RH and Action for IE
And of course, Dragon Quest VI has been released in the USA and Europe, plus Tales of Innocence has had a compete translation patch done last summer while Saga 2 has had its finished a few months back.
To make it easier and more structured:
SMT: Strange Journey (Dungeon Crawler)
Done
Dragon Quest VI - Realms of Reverie (UK) or Realms of Revelation (USA) (turn-based)
Done
Radiant Historia (turn-based with a 3x3 grid)
Done
Inazuma Eleven (action RPG, game constituting of two parts: exploration and matches)
Done
Saga 2 - complete unofficial translation by Crimson Nocturnal (turn-based)
um what? can you explain a little more?
Tales of Innocence - add complete unofficial translation by Absolute Zero
Added
Maplestory (action rpg) - partial translation patch by someone, I've just browsed the thread briefly in romhacking section.
Partial RPGs /all of them are (dating sims with micromanagement and stats)/
Love Plus - partial translation by jjewel (for boys)
Tokimeki Memorial Girl's Side Love Plus - complete translation by jjewel (yes, this one is different and it's for girls)
Tokimeki Memorial Girl's Side 2nd Kiss/Season - complete translation by Inori and PhoenixGoddess and others, should we call it for simplicity just Gokusashiki? It's the name of their blog where they worked on the project and released it.
Can you link me to the other ones that need translation patches?
The list is probably not complete, I may have forgotten about some of the newer titles or partial translation patches that have come out.