ROM Hack Translation Kurohyou 2 (Black Panther, Yakuza PSP Spinoff) English Localisation Project

ali_ihsan21

Well-Known Member
Member
Joined
Aug 1, 2014
Messages
218
Trophies
0
Age
44
XP
483
Country
We are still working on both games and hopefully we will be ready for a new update shortly!
I dont know whether its possible or easy or not but if the fonts would be green or dark yellow during cutscenes reading would be more healthier color of cutscene making it really difficult.

Tatsuya's blue text all game long is awesome. I dont want to complain for such a great job but cant stop mentioning it.
 
  • Like
Reactions: Henchman1

Ghoul43

Well-Known Member
Newcomer
Joined
Jun 13, 2013
Messages
49
Trophies
1
Age
32
XP
511
Country
Serbia, Republic of
Game keeps freezing in the first chapter where you go to Dragon Heat to at the fight for the first time. Cutscenes just freezes on one screen while I still can press X, R and Start button and it shows me prompts, nothing happens.


Also, I get why you don't want to translate multiplayer part, but at least make it playable. It's just closes the menu every time I try to even start the solo missions.
 

ali_ihsan21

Well-Known Member
Member
Joined
Aug 1, 2014
Messages
218
Trophies
0
Age
44
XP
483
Country
Game keeps freezing in the first chapter where you go to Dragon Heat to at the fight for the first time. Cutscenes just freezes on one screen while I still can press X, R and Start button and it shows me prompts, nothing happens.


Also, I get why you don't want to translate multiplayer part, but at least make it playable. It's just closes the menu every time I try to even start the solo missions.
We all played and finished both first and second game, there is no such a problem.
 
  • Like
Reactions: Henchman1

Henchman1

Member
Newcomer
Joined
Jan 31, 2021
Messages
12
Trophies
0
Age
25
XP
496
Country
Malaysia
Game keeps freezing in the first chapter where you go to Dragon Heat to at the fight for the first time. Cutscenes just freezes on one screen while I still can press X, R and Start button and it shows me prompts, nothing happens.


Also, I get why you don't want to translate multiplayer part, but at least make it playable. It's just closes the menu every time I try to even start the solo missions.
Which game are you talking about? If you mean Kurohyou 1, then that patch was done by someone else. Also, never encountered these game freezes that you encountered while playing both Kurohyou 1 and 2 on my PSP.
 

AugmentedSmoke

Active Member
OP
Newcomer
Joined
Feb 3, 2021
Messages
38
Trophies
0
Age
36
XP
520
Country
Australia
Game keeps freezing in the first chapter where you go to Dragon Heat to at the fight for the first time. Cutscenes just freezes on one screen while I still can press X, R and Start button and it shows me prompts, nothing happens.


Also, I get why you don't want to translate multiplayer part, but at least make it playable. It's just closes the menu every time I try to even start the solo missions.
In order to get the game to function correctly with English text, it's unfortunately not possible for us to do anything other than fully translate it.

You can always use a Japanese ISO to play the multiplayer though as the saves are cross compatible
 

Goofy Time

Well-Known Member
Member
Joined
Feb 12, 2007
Messages
387
Trophies
1
XP
657
Country
United States
Not trying to "bump" this, but any word on the first game? I believe there was talk on social media a few months ago that it was almost done, and the TeamK4L site still has it listed to be released within 2022. We got a few weeks left, so here's hoping for a fun Christmas gift for the Yakuza community!
 

Bebesarte

New Member
Newbie
Joined
Mar 29, 2022
Messages
2
Trophies
0
Age
34
Location
Spain
XP
26
Country
Spain
Thank you so much for your work and time, I can't wait for the Kurohyou 1 but I understand how hard it is so take your time to finish it, just wanted to make you know a lot of people love TeamK4L world, you are real heroes.
 
  • Like
Reactions: Henchman1

Ghoul43

Well-Known Member
Newcomer
Joined
Jun 13, 2013
Messages
49
Trophies
1
Age
32
XP
511
Country
Serbia, Republic of
Not trying to "bump" this, but any word on the first game? I believe there was talk on social media a few months ago that it was almost done, and the TeamK4L site still has it listed to be released within 2022. We got a few weeks left, so here's hoping for a fun Christmas gift for the Yakuza community!
Check their Twitter.
 

AugmentedSmoke

Active Member
OP
Newcomer
Joined
Feb 3, 2021
Messages
38
Trophies
0
Age
36
XP
520
Country
Australia
Hey guys, sorry for the lack of updates on here. Things are going well and we are currently working on Kurohyou 1:)

I will endeavor to update you guys here and maybe I will make another post for the first game but in the meantime, the best way to get updates is from our Twitter at https://twitter.com/TeamK4L

Thank you for the continued interest!
 

Deleted member 399092

Well-Known Member
Newcomer
Joined
Aug 25, 2016
Messages
54
Trophies
0
XP
1,686
Thank you so much for the patch! I'm having a ton of fun with the game.

I had one question about the outfits. In the substory "clothing store hawker" Tatsuya gets to wear this really nice outfit (black varsity jacket), but takes it off after completing the substory. Is there a way to get that outfit from the substory?
 

Site & Scene News

Popular threads in this forum

General chit-chat
Help Users
  • TwoSpikedHands @ TwoSpikedHands:
    @Sicklyboy I am wanting to fully change the game and bend it to my will lol. I would like to eventually have the ability to add more characters, enemies, even have a completely different story if i wanted. I already have the ability to change the tilemaps in the US version, so I can basically make my own map and warp to it in game - so I'm pretty far into it!
  • TwoSpikedHands @ TwoSpikedHands:
    I really would like to make a hack that I would enjoy playing, and maybe other people would too. swapping to the EU version would also mean my US friends could not legally play it
  • TwoSpikedHands @ TwoSpikedHands:
    I am definitely considering porting over some of the EU features without using the actual ROM itself, tbh that would probably be the best way to go about it... but i'm sad that the voice acting is so.... not good on the US version. May not be a way around that though
  • TwoSpikedHands @ TwoSpikedHands:
    I appreciate the insight!
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    @TwoSpikedHands just switch, all the knowledge you learned still applies and most of the code and assets should be the same anyway
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    and realistically they wouldn't

    be able to play it legally anyway since they need a ROM and they probably don't have the means to dump it themselves
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    why the shit does the shitbox randomly insert newlines in my messages
  • Veho @ Veho:
    It does that when I edit a post.
  • Veho @ Veho:
    It inserts a newline in a random spot.
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    never had that i don't think
  • Karma177 @ Karma177:
    do y'all think having an sd card that has a write speed of 700kb/s is a bad idea?
    trying to restore emunand rn but it's taking ages... (also when I finished the first time hekate decided to delete all my fucking files :wacko:)
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    @Karma177 that sd card is 100% faulty so yes, its a bad idea
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    even the slowest non-sdhc sd cards are a few MB/s
  • Karma177 @ Karma177:
    @The Real Jdbye it hasn't given me any error trying to write things on it so I don't really think it's faulty (pasted 40/50gb+ folders and no write errors)
  • DinohScene @ DinohScene:
    run h2testw on it
    +1
  • DinohScene @ DinohScene:
    when SD cards/microSD write speeds drop below a meg a sec, they're usually on the verge of dying
    +1
  • Psionic Roshambo @ Psionic Roshambo:
    Samsung SD format can sometimes fix them too
  • Purple_Heart @ Purple_Heart:
    yes looks like an faulty sd
  • Purple_Heart @ Purple_Heart:
    @Psionic Roshambo i may try that with my dead sd cards
    +1
  • Psionic Roshambo @ Psionic Roshambo:
    It's always worth a shot
  • TwoSpikedHands @ TwoSpikedHands:
    @The Real Jdbye, I considered that, but i'll have to wait until i can get the eu version in the mail lol
  • I @ I-need-help-with-wup-wiiu:
    i need help with nusspli failed downloads, can someone respond to my thread? pretty please:wub:
  • Sheeba- @ Sheeba-:
    I can't wait to hack my 11.00 PS4 pro
    Sheeba- @ Sheeba-: I can't wait to hack my 11.00 PS4 pro