ROM Hack Translation Possibility for English Translations of the Dokapon Games

Gallaer

Well-Known Member
OP
Member
Joined
Apr 28, 2021
Messages
161
Trophies
0
XP
1,068
Country
United States
I was wondering if there was any possibility for English translations for the three remaining core Dokapon games (Dokapon! Ikari no Tekken (PS1), Dokapon DX (PS2, GCN), and Dokapon the World (PS2). There did seem to be one person on Romhacking.net who had issues with character values for Dokapon DX (GCN), no progress has been posted since 2021. How hard realistically would it be to get all three games translated fully?
 

ityinenjo

New Member
Newbie
Joined
Jan 28, 2023
Messages
2
Trophies
0
Age
33
XP
12
Country
Australia
Dokapon was once translated into English by a dedicated team of localization professionals TranslateNS. This process involved many steps such as translation, editing and proofreading, ensuring that the English version was as accurate and faithful to the original source material as possible. The team also worked hard to increase the semantic richness of the English version by adding colloquialisms.
 

Site & Scene News

Popular threads in this forum

General chit-chat
Help Users
  • Materia_tofu @ Materia_tofu:
    hey sylv? do you know why gameyob crashes on the EZP?
  • Materia_tofu @ Materia_tofu:
    @SylverReZ forgor to tag lol
  • SylverReZ @ SylverReZ:
    @Materia_tofu, Maybe ask the EZ-Flash team.
  • Materia_tofu @ Materia_tofu:
    maybe tomorrow lol
  • SylverReZ @ SylverReZ:
    You can make a post on the DS forum about your findings, and they'll do their best to respond. They have a GBAtemp account here, you know.
  • Materia_tofu @ Materia_tofu:
    oh ye i made a post i did forget they had an account i prob shouldve tagged them in the post
    tbh
    +1
  • SylverReZ @ SylverReZ:
    @Materia_tofu, Would've been a great idea, because they'll notice.
    +1
  • Materia_tofu @ Materia_tofu:
    im not a very bright individual, but we live and we learn
  • SylverReZ @ SylverReZ:
    @Materia_tofu, We do learn a lot from plenty of talented individuals.
  • Materia_tofu @ Materia_tofu:
    this is true! i learned how to make soundfont remixes from a friend back in 2021
    +1
  • BakerMan @ BakerMan:
    Update on my brother: He's home now, tired and hungry, obviously, but other than that, seems to be doing fine.
    +2
  • Veho @ Veho:
    That's a relief to hear. Do you know what happened?
  • SylverReZ @ SylverReZ:
    @BakerMan, Any idea what happened? I hope that your brother's doing good.
  • BakerMan @ BakerMan:
    Well, from what I've heard from my parents, he had a seizure last night, perhaps an epileptic episode, fucking died, had a near death experience, my dad called the paramedics, they showed up, took him to the hospital, and he woke up covered in tubes, and started complaining.
  • BakerMan @ BakerMan:
    He couldn't eat until after his MRI, when he had a bomb pop.
  • BakerMan @ BakerMan:
    What matters now is that he's doing alright.
  • Veho @ Veho:
    But you still don't know what it was?
  • Veho @ Veho:
    Has he had seizures before?
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    apparently stress can cause seizures, my brother had one during a test once
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    never had one before that, and never had one since
  • Redleviboy123 @ Redleviboy123:
    Question about game texture chanching Do i need an own game id?
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    @Veho for those that want to
    experience being sonic the hedgehog
    The Real Jdbye @ The Real Jdbye: @Veho for those that want to experience being sonic the hedgehog