Actually, the colorizer is simply downoading and connecting it to your Wii U via ip like TCPGecko! https://gbatemp.net/threads/splatoon-colorizer.406463/ Gudenau already wrote a tutorial for this!
But because this is a hub of mods, I think a tutorial of it here would be a good idea anyway