Gaming ROM Hack GBA Others Translation Translation help with Jisedai Begoma Battle beyblade (GBC)

DrgnMasterKota

Well-Known Member
OP
Member
Joined
Feb 24, 2020
Messages
167
Trophies
0
Age
30
Location
Roppongi Hills
XP
2,064
Country
Japan
Hello, I'm needing some help if possible since this will be my first GBC Rom translation. (I've already busted out big projects for 3DS, Nintendo Switch, etc. but this will be my first GBC project.)

Game title: Jisedai Begoma Battle Beyblade

gba beyblade.PNG

gba beyblade 1.PNG

gba beyblade 2.PNG

gba beyblade 3.PNG


I am trying to translate this game fully into English for a western release since it was never released outside of Japan. I came across a thread created a little while ago on Romhacking.net where some people were attempting to translate the game but never finished, so I'm hoping with the right help and direction I can pick the torch back up to see this through to the end. Thanks in advance!

Link to the Romhacking.net old modding thread
 

Lordioja

New Member
Newbie
Joined
Jan 9, 2023
Messages
1
Trophies
0
Age
25
XP
12
Country
Germany
You should ask on r/romhacking on Reddit a guy asked for help with the same game he needs help with the text table

Would like to see a english patch soon since the Japanese version is unplayable without speaking Japanese





The links to his thread
Post automatically merged:

Try asking on Reddit r/romhacking

There is even a guy trying to translate the same game but he needs help with the text table




The link to his thread

Hope U guys finish it soon <3 :D
 

Site & Scene News

Popular threads in this forum

General chit-chat
Help Users
  • No one is chatting at the moment.
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Too bad Hitler didn't make camps for immigrants oh wait
  • Psionic Roshambo @ Psionic Roshambo:
    Isn't the latest method for slim like self right?
  • Psionic Roshambo @ Psionic Roshambo:
    Like a 1 wire mod?
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Still two wire with resistor if you don't count the 7 wire pc probes cause hardware likes a good probing
    +1
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    2 wires left on motherboard, 7 temp soldered to a flasher, then removed after flashed
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Technically don't even have to remove it could just keep it on
    +1
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    I don't really mess with hard mods due to neuro issues
  • realtimesave @ realtimesave:
    I tried to get a slim on a black friday once, but they ran out of stock for the $100 one
  • realtimesave @ realtimesave:
    many ages ago
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    You can find them $50-75 nowdays if catch a deal
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Still remember grabbing this ps4 slim on black Friday for $200 when the msrp was still around 300
    +1
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    I went to auction at a mom/pops video game store few months ago that was closing, and bought 11 slims for $200, 1 was DOA but 10 work fine. so hella deal. Already rgh3'ed 8 of them. But most younger kids don't even want anymore, unless it plays stupid "fortnight", or newer shit.
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Think I'm gonna use my giftcard balance on a nice pair of headphones but $100 is still limited
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Soundcore q30s are nice but they leak so much sound it sounds like speakers
  • Psionic Roshambo @ Psionic Roshambo:
    Ken spend the 100 on a gun and skii mask, wait for a jogger at the park jewelry money and headphones!
    +1
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    If only Amazon sold guns
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Fucking dick heads think it's a bad idea to get a gun 2 days later
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    Wait, I thought you were the dickhe...nvm
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    I got balls on my chin and two dicks on my forehead sir
    +1
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    Sorry, no offense there double dickhead chinballs.
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Chicks still love it
    +1
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    "Mommy, look, what is that?". "That's your soon to be daddy."
    +1
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    That you'll only see once
    +2
    K3Nv2 @ K3Nv2: That you'll only see once +2