I sent a tweet to smea earlier today and got a response. He said it's a retail and eshop game but, the eshop game isn't in all regions.
Kk, I assumed it would be in all regions since smea tested it on the Japanese N3DSLL and (presumably) Ryukouki tested it on his American 3DS.