I don't think DSiware transfer is simpler than ntrboot. The later is instahack and failsafe, meanwhile the former is prone to user error.Simplest way is to use a second 3DS (that already has CFW) with a cheap compatible DSi game from the eshop since I expect it's more likely to find someone close by who has one, but there's always ntrboot, but requires flashcart.